Ring frei ! für das westliche Ringgleis

Programm der Aktionswoche vom 11.05.2001-20.05.2001

Tag	Uhrzeit	Ort bzw. Treff	Veranstaltung	Verantwortliche
Fr. 11.5.	14.00 Uhr	Kita Madamenweg, Madamenweg 35	Eröffnung der Projektwoche „Vergangenheit und Zukunft des Ringgleises“	MdL Isolde Saalman, Vorsitzende Planungsausschuß der Stadt BS
		Kita Madamenweg	Ausstellung: „Zwischen Frankfurter Straße und Madamenweg“	Klaus Hoffmann, Heimatpfleger „Westliches Ringgebiet“
		Kita Madamenweg	musikalische Zwischentöne	Lisa Tatz + Jan Wanzelius
	14.00 Uhr	Spielplatz Madamenweg gegenüber Bunker	Bauaktion: „Eine kunterbunte Stadt für Kinder“	bs-forum, Spielstube Hebbelstraße, Kita St. Kjeld
		Spielplatz Madamenweg	Grillen	Umweltzentrum
Sa.12.5.	14.00 Uhr	Westbahnhof	Ökologische Führung Über das Ringgleis	Dr. Bernhard Ohnmacht, bs-forum; Tanja Schnock, Biologin; Herr Schrader, Umweltamt
	anschließend	Westbahnhof, Ecke Hugo-Luther-Str.	Aktion “Ring frei - weg mit dem Zaun”: Zäune auf der Gleistrasse werden entfernt	Dieter Oppermann, Bezirksbürgermeister Westliches Ringgebiet
	15.30 Uhr	Spielplatz Madamenweg gegenüber Bunker	Kaffee und Kuchen	Bezirksrat Westliches Ringgebiet
	14.00 Uhr	Spielplatz Madamenweg gegenüber Bunker	Spielstände: Schminken und Angeln	Kita Leibnizstraße
		Spielplatz Madamenweg	Luftkissen und Spielmobil	Jugendamt der Stadt BS
		Spielplatz Madamenweg	Info-, Schmink- und Bastelstände	Beschäftigungsinitiative Stadt BS
	17.00 Uhr	Spielplatz Madamenweg	Lagerfeuer, Lieder auf der Klampfe, Stockbrotbacken	bs-forum
So. 13.5.	10.00 Uhr	Treff ”Jolly Joker”, Broitzemer Str.	Maiwanderung „Sing-Sang am Ringgleis” mit Gitarre und Spielstationen für Kinder	bs-forum
	14.00 Uhr	Triftweg, Ringgleis	Entenrennen auf der Schölke	bs-forum, ADFC Braunschweig
			am Ziel Preisverleihung, Kaffee, Kuchen und Infostand
Mo.14.5.	15.00 bis 16.30 Uhr	Gemeindehaus St. Michaelis Hugo-Luther-Str 60a	Erzählcafe „Links + Rechts des Ringgleises“ mit Kaffee und Kuchen bei Musik der 20er Jahre	Manfred Gruner, Stadtheimatpfleger; Klaus Hoffmann Stadtheimatpfleger W.R; Pastor Hübner, St. Michaelis
Di.15.5.	19.00 Uhr	HBK, Studiogalerie rückwärtiger Eingang Pippelweg 77	„Ortszeit“ - eine Lifeübertragung aus dem Stadtteil - Interview mit Planern und interessierten Bürgern	Moderator: Bruno Niehoff, Radio Okerwelle
	19.30 Uhr bis21.30 Uhr	HBK, Studiogalerie rückwärtiger Eingang Pippelweg 77	“Siedlungsentwicklung und städtebauliche Pla nungskonzept für das Westliche Ringgebiet”	Referenten: Hans- Joachim Meißner, Architekt und  Stadtplaner; Wolfgang Wiechers, Stadt BS, Stadtplanungsamt
			Das westliche Ringgleis: Erste Ideenskizzen des Grünflächenamtes	Joachim Meyer + Andrea Mauer, Stadt Braunschweig, Grünflächenamt
Mi.16.5	14.00 Uhr bis 17.00	Spielplatz Madamenweg gegenüber Bunker	Spiel- u. Bauaktionen für Kinder,  „Emma und die Güterwaggons“	StudentInnenprojekt der FH, Prof. Motz ; bs-forum; Spielstube Hebbelstraße
	15.00 Uhr	Spielplatz Madamenweg	„Polar-Safari“ - Mitmachtheater für Kinder von 3 - 6 Jahren	Theatergruppe „Feuer + Flamme“; Kita St. Kjeld unterstützt durch das Kulturinstitut der Stadt BS
Do.17.5.	vormittags	auf dem Ringgleis	Kita-Kids picknicken auf dem Ringgleis	Kita Madamenweg, Kita St. Kjeld und Kita Schölkestraße mit Jugendamt und Gesundheitsamt der Stadt BS
	18.00 Uhr	Spielplatz Madamenweg	Zukunftswerkstatt: “Perspektiven für das Ringgleis”	Hans Junge, Stiftung Wohnen + Beraten; Ronald Fellenberg, DesignTransfer Braunschweig e.V.; Wilhelm Meister, Anwohner Wilmerdingstr.
Fr. 18.5.	15.00 bis 18.00 Uhr	Außengelände Kita Madamenweg	Spiel- und Bewegungsaktionen für Kinder	Kindertagesstätte Madamenweg
Sa. 19.5.	14.00 Uhr	artblau, Tanzwerkstatt Hildesheimer Str. 27	“Tag der offenen Tür” bei artblau e.V.:  Kreativer Kindertanz, Vorführung “Jazzy Teens”, “New Dance & Improvisation”2, Videos von artblau-Produktionen; Tanz und Schnack mit Kaffee und Kuchen	artblau
	14.00 bis 17.00 Uhr	Kindertagesstätt e Schölkestr. 1d	„Tag der offenen Tür“  Flohmarkt, Cafeteria, Tombola + Spielaktionen	Kindertagesstätte Schölkestraße
	15.00 Uhr bis 17.00 Uhr	Treff: Spinnerstraße am Portal der Jutespinnerei	Führung zur Industriegeschichte entlang des ehemaligen Ringgleises im Braunschweiger Westen	Udo Gebauhr + Heinz Kudalla, Stadt BS, Abteilung Denkmalschutz im Bauordnungsamt; Frank Ehrhardt, Arbeitskreis “Andere Geschichte”; Klaus Hoffmann, Heimatpfleger WR
	19.00 bis 22.00 Uhr	artblau, Hof,  Hildesheimer Str. 27	“Hoffest” mit Jazz und Folk	Eröffnung durch Sigrid Probst, 2. Bürgermeisterin der Stadt BS; „Ballu”, internationaler Folk;  “Maurice Weiß Quartett”, Sinti- und Jazzmusik; Lisa Tatz + Jan Wanzelius, Jazzimprovisationen; artblau, bs-forum, Stadt BS -Koordination in Ausländerfragen
	14.00 Uhr bis 19.00	Gelände der Firma Nothnagel Spinnerstr. / Ecke Eichtalstraße	Straßenfest mit Tombola, Kaffee und Kuchen sowie jede Menge Information	Mieterbündnis rund um den Leibnizplatz
So. 20.5.	10.00 Uhr	HBK, rückwärtiger Eingang Pippelweg 77	”Rallye-Spaß am Ringgleis”, Begrüßung mit Drehorgelmusik	bs-forum und Heinz Hüsemann (Drehorgel)
	14.00 Uhr	Oswald-Berkhan -Str.4	Abschlußfeier bei Kaffee und Kuchen, Präsentation der Schüler-Malaktion	Oswald-Berkhan-Schule

Liebe Bewohner und Bewohnerinnen des westlichen Ringgebietes,
liebe BraunschweigerInnen,

gemeinsam mit Ihrer Hilfe und mit Unterstützung des Bezirksrates 320 ist es der Stadt Braunschweig 1999 gelungen, das westliche Ringgleis von der Münschenstr. bis zur Oker von der Deutschen Bahn AG zu erwerben.
Dieser Prozeß hat lange gedauert, aber das Warten hat sich gelohnt. Schon bald können Kinder und Erwachsene ihren altvertrauten Weg zum Spielplatz, zu Schule, zur Arbeit, fernab der lauten Verkehrsstraßen wieder nutzen. Im Rahmen des Städteförderungsprogramms “Soziale Stadt” soll das Ringgleis in den nächsten Jahren zu einer grünen Schneise mit Fuß- und Radweg umgestaltet werden.
Die engagierten Planer der Stadt Braunschweig brauchen Ihre Mithilfe beim Sammeln von Ideen, aber auch Ihre tatkräftige Unterstützung bei der Umsetzung des gemeinsam entwickelten Konzeptes.
Ob Jung, ab Alt: alle sind aufgerufen, an diesem Prozeß mitzuwirken!
Wir, die Ehrenamtlichen des braunschweiger forums, möchten Sie dabei unterstützen und haben eine Vielzahl von Ämtern der Stadt Braunschweig, den Bezirksrat des westlichen Ringgebietes sowie interessierten BewohnerInnen, ansässige Vereine, schulische Einrichtungen und Kindertagesstätten, Kirchengemeinden, Tanz-, Musik- und Theatergruppen, Firmen, die Fachschule für Sozialwesen und vile ehrenamtliche Helfer dafür gewonnen, vom 11. bis 20. Mai eine Aktionswoche durchzuführen.
Dem vielschichtigen und bunten Programm können Sie entnehmen, wie wichtig allen Beteiligten ihr Anliegen ist, das alte Ringgleis neu zu entdecken, zusammenzurücken und Pläne für die zukunft zu schmieden. Eine Vision des braunschweiger forums ist es, einen Abschnitt der Bahntrasse zwischen Madamenweg und Kreuzstraße bis zum Ende des Jahres provisorisch herzurichten. Es liegt an Ihnen, ob dieses ein Traum bleibt oder Wirklichkeit wird.
Ebenso wie in der Vergangenheit wünschen wir uns für die zukunft eine informative und engagierte Berichterstattung in den örtlichen Medien (Braunschweiger Zeitung, Neue Braunschweiger, Bürgerradio Okerwelle, OK TV, Westpost).

Bis dann: Ring frei und viel Spaß bei den Aktionen!